Wat gaat er in de tank die de motor van het orientatievermogen laat draaien?